Montenegro adalah negara Eropa kecil yang terletak tepat di tepi Laut Adriatik. Meskipun ukurannya relatif sederhana, negara bagian ini memiliki bahasa khasnya sendiri.
bahasa Montenegro
Montenegro, yang juga kadang-kadang disebut Montenegro, memiliki bahasa negara sendiri, yang disebut Montenegro. Pada saat yang sama, proses memperoleh bahasanya sendiri oleh negara kecil ini sama sekali tidak sederhana. Jadi, hingga tahun 1992, semua penduduk Montenegro, menurut undang-undang yang berlaku saat itu, harus berbicara bahasa Serbo-Kroasia. Pada tahun 1992, negara tersebut secara resmi mengakui bentuk bahasa Serbianya sendiri - dialek Iekava. Dan baru pada tahun 2007 Konstitusi negara diadopsi, di mana Pasal 13 dikhususkan untuk bahasa negara. Dia, khususnya, menetapkan bahwa bahasa Montenegro menjadi seperti itu sejak adopsi Konstitusi.
Dengan demikian, status status bahasa ini diterima kurang dari 10 tahun yang lalu, dan karena itu belum memiliki beberapa aturan dan karakteristik standar bahasa yang lebih mapan. Misalnya, standar sastra yang diterima secara umum belum ditetapkan sehubungan dengan bahasa Montenegro, yang, bagaimanapun, menjamin kebebasan kreativitas bagi penulis yang menulis dalam bahasa ini.
Fitur bahasa
Bahasa Montenegro termasuk dalam kelompok Slavia Selatan. Baik abjad Sirilik maupun Latin digunakan dalam tulisan, dan penggunaan keduanya diratifikasi oleh Pasal 13 Konstitusi Montenegro. Dalam banyak hal, dialek ini sangat mirip dengan bahasa Serbo-Kroasia, yang sebelumnya aktif digunakan di negara tersebut.
Namun demikian, menurut para ahli di bidang linguistik, ada perbedaan mendasar di antara mereka, yang tercatat bahkan pada saat bahasa negara Montenegro adalah dialek Yekava dari bahasa Serbia. Faktanya adalah bahwa di Serbia sendiri dan negara-negara yang menggunakan bahasanya untuk komunikasi, yang disebut "ekavitsa" telah diadopsi sebagai lawan dari "yekavitsa", yang dominan dalam bahasa Montenegro.
Jadi, ini berarti kata-kata yang memiliki kesamaan makna dalam dua bahasa ini diucapkan berbeda. Misalnya, kata "indah" dalam bahasa Serbia ditulis sebagai "lepo" dan dengan demikian dibaca "lepo". Pada gilirannya, orang Montenegro menulis kata ini sebagai "lijepo" dan membacanya sebagai "Liepo", menempatkan arti yang sama di dalamnya.
Selain itu, karena kedekatan geografisnya dengan negara-negara yang termasuk dalam kelompok bahasa lain, misalnya, Yunani dan Turki, Montenegro dalam bahasanya memiliki sejumlah besar kata pinjaman yang datang ke leksikon Montenegro dari bahasa negara-negara ini. Fakta bahwa ada suatu periode dalam sejarah Montenegro ketika itu adalah bagian dari Austria-Hongaria juga berperan di sini.
